Wissenschaftliche Texte sind nicht selten zur Veröffentlichung bestimmt. Der Übersetzer berücksichtigt in seiner Arbeit genau, ob sich der Text ausschließlich an ein Fachpublikum richtet oder ob er eine allgemein interessierte Öffentlichkeit ansprechen soll. Den entscheidenden Unterschied macht hier der Umgang mit den Fachbegriffen.
Zu Mathematik und Medizin, Geistes- oder Naturwissenschaften gehört eine eigene Fachterminologie, welche unsere Fachübersetzer genauestens beherrschen und professionell korrekt übersetzen. Datenbanken und Glossare können diese Arbeit effizient unterstützen. Ob Diplomarbeiten, wissenschaftliche Beiträge oder Forschungspapiere – bei uns erhalten Sie immer eine professionelle, inhaltlich fehlerfreie sowie sprachlich und stilistisch korrekte Übersetzung.
Eine gute technische Übersetzung besteht aus Worten, die dann auch berechnet werden.
Das Wissen hinter den Worten – den Mehrwert, der den Geist des Un...
Mit Pyramid stellen Sie Ihre Datenstrategie in den Mittelpunkt. Pyramid passt sich dabei Ihren Bedürfnissen an und arbeitet mit der vorhandenen IT-Inf...
Spezielle Anbindungen lassen sich individuell entwickeln. Regelmäßig kommen Kunden mit exotischen Wünschen für eine Schnittstelle auf uns zu. Sei es, ...
Für alle, die ihre Kreativität durch Kunst und Handwerk zum Ausdruck bringen, gibt es eine Fülle von Werkzeugen, die alle Bedürfnisse erfüllen. Von Pr...
Software in allen Größen – zu jeder Zeit
Software in allen Größen mit kurzen Releasezyklen
Für jede Anforderung gibt es Experten mit jahrelanger Erfah...
OMS-Nurse
Preis auf Anfrage
Mit der Pflege VR-Simulation von Oxford Medical Simulation können Sie ihre aktiven und angehenden Pflegefachkräfte effizie...
Endlich einfach SAP-Texte übersetzen
Bislang gab es drei Möglichkeiten, um Z-Transaktionen, maßgeschneiderte Fiori-Apps, Customizing-Texte und andere ...
Transparente und zielführende Organisationsstrukturen und Rahmenbedingungen, effiziente Prozesse, digitale Werkzeuge und Systeme, wertschätzende und m...
SAP-Übersetzung & -Sprachberatung
Ende letzten Jahres veröffentlichte unser Partner LUDECKE XTM Connector for SAP Systems. In diesem Jahr haben wir be...
Als professionelle Webdesign Agentur designen, konzipieren, gestalten und optimieren wir von Fiebak Medien Internetpräsenzen nach Maß. Persönliche Ber...
Optimierung Ihrer Website für eine höhere Sichtbarkeit und eine größere Reichweite. Wir setzen bewährte Strategien ein, um Ihre Rankings zu steigern u...
Analysieren, verstehen, handeln. Wir unterstützen Sie dabei Ihre Geschäftsaktivitäten zu digitalisieren und zu Automatisieren.
Analysieren, verstehe...
Softwareentwicklung und Projektrealisierung seit 1992
Wir bei softgate sind spezialisiert auf die Softwareentwicklung und Projektrealisierung im Umfel...
DE-91052 Erlangen
100% kostenfrei
Nicht das passende Produkt?
Erstellen Sie eine Angebotsanfrage und Sie erhalten zeitnah passende Angebote für Produkte und Dienstleistungen.
Eine gute technische Übersetzung besteht aus Worten, die dann auch berechnet werden.
Das Wissen hinter den Worten – den Mehrwert, der den Geist des Un...
Mit Pyramid stellen Sie Ihre Datenstrategie in den Mittelpunkt. Pyramid passt sich dabei Ihren Bedürfnissen an und arbeitet mit der vorhandenen IT-Inf...
Spezielle Anbindungen lassen sich individuell entwickeln. Regelmäßig kommen Kunden mit exotischen Wünschen für eine Schnittstelle auf uns zu. Sei es, ...
Für alle, die ihre Kreativität durch Kunst und Handwerk zum Ausdruck bringen, gibt es eine Fülle von Werkzeugen, die alle Bedürfnisse erfüllen. Von Pr...
Software in allen Größen – zu jeder Zeit
Software in allen Größen mit kurzen Releasezyklen
Für jede Anforderung gibt es Experten mit jahrelanger Erfah...
OMS-Nurse
Preis auf Anfrage
Mit der Pflege VR-Simulation von Oxford Medical Simulation können Sie ihre aktiven und angehenden Pflegefachkräfte effizie...
Endlich einfach SAP-Texte übersetzen
Bislang gab es drei Möglichkeiten, um Z-Transaktionen, maßgeschneiderte Fiori-Apps, Customizing-Texte und andere ...
Transparente und zielführende Organisationsstrukturen und Rahmenbedingungen, effiziente Prozesse, digitale Werkzeuge und Systeme, wertschätzende und m...
SAP-Übersetzung & -Sprachberatung
Ende letzten Jahres veröffentlichte unser Partner LUDECKE XTM Connector for SAP Systems. In diesem Jahr haben wir be...
Als professionelle Webdesign Agentur designen, konzipieren, gestalten und optimieren wir von Fiebak Medien Internetpräsenzen nach Maß. Persönliche Ber...
Optimierung Ihrer Website für eine höhere Sichtbarkeit und eine größere Reichweite. Wir setzen bewährte Strategien ein, um Ihre Rankings zu steigern u...
Analysieren, verstehen, handeln. Wir unterstützen Sie dabei Ihre Geschäftsaktivitäten zu digitalisieren und zu Automatisieren.
Analysieren, verstehe...
Softwareentwicklung und Projektrealisierung seit 1992
Wir bei softgate sind spezialisiert auf die Softwareentwicklung und Projektrealisierung im Umfel...