Alma M. Karlin
Herausgegeben von
Jerneja Jezernik
Zu Fuß durch das Slowenien der 1930er Jahre
Die Weltreisende Schriftstellerin Alma M. Karlin schrieb in Deutsch. Sie war in den 1930er-Jahren mit ihrer Reisetrilogie
Einsame Weltreise
Im Banne der Südsee
Erlebte Welt
eine der beliebtesten Reisebuchautorinnen im deutschsprachigen Raum. Auch verfasste sie zahlreiche Novellen und Erzählungen, Romane und populärwissenschaftliche Werke über Bräuche und Sitten vieler Stämme und Völker der Welt.
Die witzigen, anekdotenhaften, ironischen, informativen, auch kritisch gefärbten Wanderbücher werden durch zahlreiche Fotos, alte Ansichtskarten und Blumenzeichnungen der Autorin in höchst interessanter Weise ergänzt. Alles stammt aus dem Nachlass der Autorin in der Nationalbibliothek in Ljubljana.
Alma M. Karlin
(1889–1950) war eine polyglotte Weltreisende und in den 1930er Jahren mit ihrer Reisetrilogie
Einsame Weltreise
Im Banne der Südsee
Erlebte Welt
eine der beliebtesten Reisebuchautorinnen im deutschsprachigen Raum. Sie verfasste auch zahlreiche Erzählungen und Romane.
Jerneja Jezernik
, geb. 1970 in Celje, Slowenien. Sie studierte Slowenisch und Deutsch an der Philosophischen Fakultät in Ljubljana. Zwischen 2000 und 2014 arbeitete sie in Deutschland (Stuttgart, Berlin) und in Österreich als Sprachlehrerin, Journalistin und Leiterin der Slowenischen Studienbibliothek in Klagenfurt. Sie beschäftigt sich seit gut zweieinhalb Jahrzehnten mit dem Nachlass von Alma M. Karlin. Von ihr stammt auch die erste deutsche Biographie über Alma M. Karlin,
Mit Bubikopf und Schreibmaschine um die Welt
, die 2020 auf der Hotlist der unabhängigen Verlage stand. Zudem übersetzte sie mehr als ein Dutzend Werke aus dem Deutschen und Slowenischen. Sie lebt als freie Übersetzerin und Autorin in Ljubljana.
Buch 24.90 €
ISBN: 978-3-99138-022-1
Alma M. Karlin
Zu Fuß durch das Slowenien der 1930er Jahre
Die Weltreisende Schriftstellerin Alma M. Karlin schrieb in Deutsch. Sie war in den 1930er-...
In Watkyns Bay, einer Idylle an der englischen Küste, gewährt Miss Watkyns vernachlässigten, ungeliebten Kindern sichere Unterkunft. (Tatsächlich ist ...
Mit Naturschätzen durchs Jahr
Der Kalender "Wildkräuter in der Lechregion" mit 36 Wildkräutern auf 12 Monatsblättern verbindet die Funktion eines imme...
Alle Titel sind im Buchhandel und direkt über den Verlag erhältlich.
Niederbayerische Kochlust
Menschen, Häuser und Geschichten
Leben an der Glasstraß...
Auch wenn es im digitalen Zeitalter ein wenig anachronistisch klingt: Bücher sind für uns weitaus mehr als bloße Produkte – sie stehen für denken, ref...
Sie möchten ein Stückchen Remstal-Gartenschau für Zuhause? Mit dem Kalender »Bergers Schwabenteuer Remstal-Gartenschau 2019« holen Sie sich das Event ...
26 berührende Geschichten voller Atmosphäre und Tiefgang über Liebe und Schmerz, Hoffnung und Melancholie: Geschichten von Leidenschaften und Verluste...
Die SPIEGEL-Bestseller-Bücher zeichnen sich durch Kriterien aus, auf die Sie sich verlassen können. Dazu gehören unter anderem:
Aktualität
Hohes Nivea...
Das vorliegende „Wörterbuch Erwachsenen- und Weiterbildung“ ist die Neuausgabe des „Wörterbuch Erwachsenenbildung“ und versammelt das gegenwärtige Wis...
Suchen Sie aus, welche Wundertüte Ihnen gefällt.
Je nach Größe sind die Wundertüten mit unterschiedlich vielen Spielzeugen befüllt (klein: 1 Spielzeug...
Die Fachbuchreihe Baukonstruktionen mit ihren 17 Basisbänden stellt eine Zusammenfassung des derzeitigen technischen Wissens über die Errichtung von B...
WEIT ist ein Buch für Paare, deren einer Teil Deutsch als Muttersprache spricht, während der andere gerade begonnen hat, die deutsche Sprache zu erler...
Alma M. Karlin
Zu Fuß durch das Slowenien der 1930er Jahre
Die Weltreisende Schriftstellerin Alma M. Karlin schrieb in Deutsch. Sie war in den 1930er-...
In Watkyns Bay, einer Idylle an der englischen Küste, gewährt Miss Watkyns vernachlässigten, ungeliebten Kindern sichere Unterkunft. (Tatsächlich ist ...
Mit Naturschätzen durchs Jahr
Der Kalender "Wildkräuter in der Lechregion" mit 36 Wildkräutern auf 12 Monatsblättern verbindet die Funktion eines imme...
Alle Titel sind im Buchhandel und direkt über den Verlag erhältlich.
Niederbayerische Kochlust
Menschen, Häuser und Geschichten
Leben an der Glasstraß...
Auch wenn es im digitalen Zeitalter ein wenig anachronistisch klingt: Bücher sind für uns weitaus mehr als bloße Produkte – sie stehen für denken, ref...
Sie möchten ein Stückchen Remstal-Gartenschau für Zuhause? Mit dem Kalender »Bergers Schwabenteuer Remstal-Gartenschau 2019« holen Sie sich das Event ...
26 berührende Geschichten voller Atmosphäre und Tiefgang über Liebe und Schmerz, Hoffnung und Melancholie: Geschichten von Leidenschaften und Verluste...
Die SPIEGEL-Bestseller-Bücher zeichnen sich durch Kriterien aus, auf die Sie sich verlassen können. Dazu gehören unter anderem:
Aktualität
Hohes Nivea...
Das vorliegende „Wörterbuch Erwachsenen- und Weiterbildung“ ist die Neuausgabe des „Wörterbuch Erwachsenenbildung“ und versammelt das gegenwärtige Wis...
Suchen Sie aus, welche Wundertüte Ihnen gefällt.
Je nach Größe sind die Wundertüten mit unterschiedlich vielen Spielzeugen befüllt (klein: 1 Spielzeug...
Die Fachbuchreihe Baukonstruktionen mit ihren 17 Basisbänden stellt eine Zusammenfassung des derzeitigen technischen Wissens über die Errichtung von B...
WEIT ist ein Buch für Paare, deren einer Teil Deutsch als Muttersprache spricht, während der andere gerade begonnen hat, die deutsche Sprache zu erler...